FR /// Né à Québec en 1963, Serge Lamothe est romancier, poète et dramaturge à l’opéra, au théâtre et au cirque. Il est également consultant en scénarisation. Pour l’Opéra national de Lyon: Les sept péchés capitaux et Le vol de Lindbergh (Weil / Brecht, 2006), Emilie (Kaija Saariaho, 2010) et Parsifal (Richard Wagner, 2012) repris au Metropolitan Opera (NYC) en 2013 et 2018, suivi du Vaisseau fantôme (Wagner) en 2020. Parmi ses adaptations théâtrales : Le procès de Franz Kafka (Théâtre du Nouveau Monde, Montreal, 2004) et Le fusil de chasse, de Yasushi Inoué, (Usine C, Montreal, 2010 et Parco Théâtre, Tokyo, 2011) toutes deux mises en scène par François Girard (Le violon rouge). Il a signé l’adaptation du Temple du pavillon d’or de Yukio Mishima, mis en scène par Amon Miyamoto, au Kanagawa Arts Theater et au Lincoln Center Festival. Pour le Cirque du soleil, il a signé les dramaturgies de Zed (Tokyo, 2008) et Zarkana (Radio City, NYC, 2011). Auteur d’une quinzaine de livres, il partage son temps entre le Québec, la France et le Japon.
EN /// Born in Quebec in 1963, Serge Lamothe is a novelist, poet and dramatist. He works for opera, theater and circus. For the Opera of Lyon, France: The Seven Deadly Sins and Lindbergh’s flight (Weil & Brecht, 2006), Emilie (Kaija Saariaho, 2010), Parsifal (Wagner, 2012). His theatrical adaptations include: The Trial (by Franz Kafka, Théâtre du Nouveau Monde, Montreal, 2004), Hunting gun (by Yasushi Inoue, Usine C, Montreal, 2010 and Parco Theater, Tokyo, 2011 – Kinokuniya and Yomiuri Awards) and The temple of the golden pavilion (by Yukio Mishima, directed by Amon Miyamoto, Kanagawa Arts Theater and Lincoln Center Festival, 2011). His original play, The Prince of Miguasha was granted the Yves-Theriault Award by Radio Canada in 2003. For Cirque du Soleil: Zed (Tokyo, 2008) and Zarkana (Radio City, 2011). His independent works include the books Oshima (2019), Mektoub (2016), Les enfants lumière (2012), Les Urbanishads (2010), Tarquimpol (2007), The Baldwins (2006), and many others.
ES /// Nacido en Quebec, Serge Lamothe es novelista, poeta y dramaturgo de teatro, ópera y circo. Desde hace más de veinte años, elabora una obra en expansión que indaga sobre la condición humana y explora las perspectivas de futuro de nuestra civilización. Ha firmado la dramaturgia de numerosas óperas puestas en escena por el cineasta François Girard (El violín rojo), entre las que se encuentran Parsifal y El barco fantasma de Richard Wagner para el Metropolitan Opera (Nueva York). En Japón, sus adaptaciones teatrales de las novelas de Yashushi Inoué (El fusil de caza) y Yukio Mishima (El templo del pabellón dorado) obtienen gran éxito.
Crédit portrait et conception du site : © Katia Gosselin
Serge Lamothe 